Die Unvollendete (Reloaded)

Variationen über Brigitte Reimann · Theatermonolog von Inés Burdow

Aus einer langjährigen Auseinandersetzung mit Brigitte Reimann entstand ein eigenständiger Theatertext.

Was als Suche nach einem eigenen Verständnis von Herkunft, Erinnerung und ostdeutscher Erfahrung begann, wurde zu einer künstlerischen Annäherung an eine Autorin, deren Fragen bis heute nachwirken.

Brigitte Reimann begegnet Ben, einer zentralen Figur aus ihrem unvollendeten Roman Franziska Linkerhand. Als Geliebter und Gegenpol begleitet er sie durch die Widersprüche ihres Lebens und Schreibens.

Der Abend folgt einer Autorin, die sich trotz gesellschaftlicher und persönlicher Begrenzungen ihren künstlerischen Weg sucht.

Zwischen Sehnsucht und Wahrhaftigkeit berühren ihre Fragen bis heute.

Pressestimmen (Auswahl)

„Die Intensität, mit der Inés Burdow die Reimann zum Leben erweckt, ist atemberaubend!“

NDR

„Eindringlicher kann Literatur nicht vermittelt werden.“

Lausitzer Rundschau

„Großartig!“

Irmgard Weinhofen, langjährige Freundin Brigitte Reimanns

„Ein beängstigend lebendiges Psychogramm, das seinesgleichen sucht.“

Patricia Holland Moritz

Kontext

Die Beschäftigung mit Brigitte Reimanns Werk begleitet Inés Burdow seit mehr als zwei Jahrzehnten. Dem ersten Monolog gingen mehrere Jahre intensiver Auseinandersetzung mit Leben, Werk und Denken der Autorin voraus.

Aus dieser Arbeit entstand Die Unvollendete, die über viele Jahre an Theatern, Literaturhäusern und besonderen Orten gezeigt wurde.

Die Auseinandersetzung mit Brigitte Reimann führte auch über den Monolog hinaus. So verkörperte Inés Burdow die Autorin in Moritz Eggerts Oper Linkerhand.

Gespräche mit Weggefährten, Freunden und Familienmitgliedern Brigitte Reimanns mündeten später in ein Radiofeature für rbbKultur und MDR Kultur. 
Dabei bestätigten sich zahlreiche Beobachtungen und Fragestellungen, die bereits in die künstlerische Arbeit eingeflossen waren.

Fast zwanzig Jahre nach der Entstehung des ersten Monologs entstand gemeinsam mit Regisseur Christian Kuchenbuch eine überarbeitete Fassung: Die Unvollendete (Reloaded).

Die Beschäftigung mit Brigitte Reimann dauert an. Auch der Monolog bleibt als künstlerischer Prozess in Bewegung.

Gastspiele (Auswahl)

• Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz, Berlin
• Volkstheater Rostock
• Schauspielhaus Neubrandenburg
• Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin
• Theater am Rand
• Frauenkirche Dresden
• Literaturhaus Berlin
• Literaturhaus / Reimann-Archiv Neubrandenburg
• Literaturherbst Leipzig
• Akademie der Konrad-Adenauer-Stiftung, Berlin

Credits

Text und Spiel: Inés Burdow

Regie: Christian Kuchenbuch

Bühne: Emanuel Schleiermacher

Kostüm: Wanda Traub

Sound: Bodo Strecke

Licht: Dietrich Baumgarten

Produktion
Andere Welt Bühne, gefördert durch das Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Brandenburg

Format

Aufführung / Inszenierung

Konzentrierte, mobile Fassung für Theater, Literaturhäuser und besondere Orte. Die Produktion lässt sich an unterschiedliche Raumsituationen anpassen.

Kontakt / Booking

Anfragen und Gastspiele

Feature

Aus der langjährigen Beschäftigung mit Brigitte Reimann entstand ein Literatur-Feature für rbbKultur und MDR Kultur.

Ausgehend von einem Zitat aus dem Theatermonolog spricht Inés Burdow mit Menschen aus Brigitte Reimanns persönlichem Umfeld. Erinnerungen von Freunden, Familienangehörigen und Wegbegleitern eröffnen unterschiedliche Perspektiven auf die Autorin.

So entsteht das vielschichtige Porträt einer Frau zwischen Utopie und Wirklichkeit, Selbstzweifel und Beharrlichkeit.

Das Feature ergänzt die künstlerische Auseinandersetzung des Theatermonologs um dokumentarische Stimmen und persönliche Erinnerungen.

Credits

Autorin
Inés Burdow

Sprecher:innen
Valery Tscheplanowa
Inés Burdow
Alexander Brabandt

Mit Erinnerungen und Gesprächen von
Ludwig Reimann
Ulrich Reimann
Irmgard Weinhofen
Wolfgang Schreyer
Martin Schmidt
Juergen Schulz

Produktion
rbbKultur und MDR Kultur

Übernahme
WDR

Auszeichnung
Nominiert für den Juliane-Bartel-Medienpreis