Die Unvollendete reloaded – Variationen über Brigitte Reimann 

Eine Neuschreibung und -inszenierung des Stückes von Ines Burdow über Brigitte Reimann (1933 – 1973), Konzentrat einer Auseinandersetzung mit dem Leben und der Arbeit einer der wichtigsten Schriftstellerinnen der ehemaligen DDR, die mit Anfang zwanzig berühmt, mit fünfunddreißig beinahe vergessen und mit vierzig tot war – und heute mehr denn je gelesen wird. 

Ein Stück über eine visionäre Frau und eine künstlerische Kraft, die sich in jeder Form von Einengung ihren Weg sucht. 

Konzept/Text/Spiel: Ines Burdow 

Inszenierung: Christian Kuchenbuch 

Bühnenbild: Emanuel Schleiermacher 

Kostüm: Wanda Traub 

Licht: Dietrich Baumgarten 

Atemberaubend!…
Irmgard Weinhofen, "die Freundin aus Amsterdam" - beste Freundin Brigitte Reimanns

Foto: @Julia Otto

Sweetheart, es ist alle Tage Sturm
Lyonel Feininger - Briefe an Julia 1905 - 1935
Buchvorstellung Kanon-Verlag
Herausgegeben von Inés Burdow und Andreas Hüneke

Auf der Bühne: Inés Burdow und Conrad Feininger oder Stephan Baumecker

Einrichtung: Ines Burdow
anschließend Gespräch mit Ines Burdow 

 Lyonel Feiningers Briefe an seine Frau Julia - erstmals veröffentlicht.

„Girlie mine – lass mich’s nicht zu laut sagen, aber:  Ich male wieder!“ 
Der Briefwechsel zwischen Lyonel Feininger und seiner Frau Julia erzählt eine schicksalshafte Liebesgeschichte und ist ein Zeugnis vom Arbeiten und Leben eines der bedeutendsten Künstler der Klassischen Moderne. Zu seinem 150. Geburtstag am 17. Juli 2021 hat Ines Burdow eine umfangreiche Auswahl großteils erstmals veröffentlichter Briefe Feiningers zusammengestellt. 

Darin sind alle Bauhausstationen und seine 

Aufenthalte in Paris und New York ebenso 

dokumentiert wie Begegnungen mit Walter Gropius, 

Alma Mahler-Werfel, Alfred Kubin u. v.

…Es entsteht ein sensationelles Porträt des Künstlerpaars und einer ganzen Epoche des ästhetischen Aufbruchs und der moralischen Krise.… Ilse Rohman, frankfurt live

Foto: Buchcover Kanon-Verlag Berlin

Wolfgang Kohlhaase
Erfindung einer Sprache*
Eingerichtet und vorgetragen von Bastienne Voss und Ines Burdow / mit anschließendem Gespräch mit Wolfgang Kohlhaase

Der bekannte Drehbuchautor, Schriftsteller und Regisseur Wolfgang Kohlhaase gilt als „einer der wichtigsten Drehbuchautoren der deutschen Filmgeschichte“ schrieb Der Spiegel schon 2009.
Regisseure und Filmkenner setzen seine genaue Beobachtungsgabe und seinen Sprachwitz mit dem Können von Erich Kästner und Billy Wilder gleich. Filme wie Solo Sunny, Sommer vorm Balkon, Die Stille nach dem Schuss, In Zeiten des abnehmenden Lichts und noch viele mehr, sind allgemein bekannt, doch das Wolfgang Kohlhaase auch ganz ausgezeichnete Prosa schreibt, wissen die wenigsten.

Wolfgang Kohlhaase wird im zweiten Teil der Veranstaltung mit Ines Burdow und Bastienne Voss ins Gespräch kommen und Fragen aus dem Publikum beantworten.

* Der 2020 erschienene Kinofilm Persischstunden mit Lars Eidinger und Nahuel Pérez Biscayart  in den Hauptrollen, beruht auf einer dieser Geschichten - „Erfindung einer Sprache“, die die Schauspielerinnen hier vorstellen werden.

Matinee im Theater am Rand, ©Uwe Wegwert

Wolfgang Kohlhaase
Um die Ecke in die Welt - Über Filme und Freunde
Eingerichtet und vorgetragen von Bastienne Voss und Ines Burdow / mit anschließendem Gespräch mit Wolfgang Kohlhaase

Wolfgang Kohlhaase wird im zweiten Teil der Veranstaltung mit Ines Burdow und Bastienne Voss ins Gespräch kommen und Fragen aus dem Publikum beantworten.

Foto: Matinee im Schloss Neuenhagen

Es hat ausgeweimart, meine Herrn,
wir gehen jetzt dessauern*.
Die Feiningers am Bauhaus
*Lyonel Feininger an seine Frau Julia

Livehörspiel von Ines Burdow und Frank Diersch
Auf der Bühne: , Ines Burdow, Felix Tittel.
Stimmen: Stephan Baumecker, Bert Papenfuss

Im Rahmen von 100. Jahre Bauhaus. Eine Koproduktion mit der Feininger-Galerie, Museum Quedlinburg. 

Aus den umfangreichen Korrespondenzen zwischen den Familienmitgliedern, insbesondere den unveröffentlichten Briefen von Lyonel Feininger an seine Frau Julia Feininger und den Lebenserinnerungen des jüngsten Sohnes, Theodore Lux Feininger, wurde sowohl mit den Mitteln des Hörspiels als auch der Szenischen Lesung eine Collage erarbeitet.

Das Programm konzentriert sich hierbei vor allem auf die Bauhauszeit, dessen Anfänge, Hoffnungen und Schwierigkeiten, zwischen zwei Weltkriegen, über die Familie Feininger reflektiert werden. 

Foto: Frank Diersch, Ines Burdow, Bauhaus Dessau © Archiv

Stefan Heym - der Unbequeme

Auf der Bühne: Inés Burdow und Stephan Baumecker (mit Audio-Einspielungen), 

Einrichtung: Ines Burdow

Eine Lesung über einen großen Humanisten, Sozialisten und kritischen Intellektuellen mit Texten, Interviews und Gedichten des Schriftstellers und seine Erinnerungen an sich selbst, den jungen Helmut Flieg.

Da haben Sie ja ein tolles Programm gemacht!  Inge Heym

...brillant vorgetragen und in Szene gesetzt! Sächsische Zeitung


Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz

Foto: ©Kuno Troschke
Aufführung Volksbühne Berlin

Grünheide, Grünheide und andere Gedichte
Helga M. Novak / Lyrik
Ein Livehörspiel

Es liest: Ines Burdow /Sounds: Frank Diersch
Auswahl und Einrichtung: Ines Burdow

 Mit dieser Lesung soll Helga M. Novak, die als eine der größten deutschen Schriftstellerinnen gilt, in der Öffentlichkeit aber nahezu unbekannt blieb, wieder ins öffentliche Bewusstsein gelangen.

Aufführung: Volksbühne Berlin
Foto: ©Kuno Troschke

Sombrero vom Himmel
von Richard Brautigan
Neuauflage mit Zeichnungen von Frank Diersch
Lesung + Buchvorstellung

Ein Hut fällt vom Himmel und drei Männer, die sich nicht mehr bewegen können, führen die Vereinigten Staaten in die Katastrophe.

Lesung mit Zeichnungen von Frank Diersch aus dem Buch und unveröffentlichtem Material.


Foto: ©Ines Burdow/Lesung in 
der Anderen Welt Bühne, Strausberg

Christa Wolf in Briefen
Soloperformance
Auswahl und Einrichtung: Ines Burdow

Ines Burdow spielt sich in Wolf hinein … das machte den Abend kurzweilig und spannend, keine Minute war verschenkt. Märkische Oderzeitung

Foto: ©Kuno Troschke/"Monsieur wie sehen uns wieder" Briefwechsel Wolf-Fühmann
Aufführung Volksbühne Berlin.

Land der drei Meere - Waldmeer, Sandmeer, Nichtsmeer - Erzählungen von Ines Burdow, Neuerscheinung bei Moloko Print Herbst/Winter 21
Autor*innen-Lesung

Trailer Das letzte Gericht Ines Burdow und Noisekombinat /Frank Diersch - Livehörspiel

Foto: ©Paul Zimmer

Phenomenal Woman

Eine audiotheatrale Reflexion über Gleichheit und  Selbstbestimmung 

 

gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien

Foto: ©Matthias Voelske (Heimatmaschine)

Hommage an die Dichterin Helga M. Novak

Es liest Ines Burdow

Mit O-Tönen Helga M. Novak
Textauswahl und Einrichtung: Ines Burdow
O-Töne: J. M. Walther

 
Genialer Abend! Jamal Tuschick  LiveKritik

Mit dieser Lesung soll Helga M. Novak, die als eine der größten deutschen Schriftstellerinnen gilt, in der Öffentlichkeit aber nahezu unbekannt blieb, wieder ins öffentliche Bewusstsein gelangen.

Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz, Berlin

Aufführung Volksbühne Berlin
Foto: ©Kuno Troschke

URRO - Gebrüll -

Live-Hörspiel - mit

Ines Burdow, dem Autor: Jùlio do Carmo Gomes (Portugal) und Christoph Kalkowski, 
Zeichnerische Hörraumforschung: Frank Diersch, 
Auswahl und Einrichtung: 
Ines Burdow, Christoph Kalkowski

URRO-Gebrüll-Trailer

Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz, Berlin

Aufführung Volksbühne Berlin
Foto: ©Kuno Troschke

Eine Amerikanerin im Ostberlin - Edith Anderson
Auswahl und Lesung: Ines Burdow
mit Audio-Einspielungen

Die Autorin erinnert sich an Begegnungen mit der gesamten Kulturszene der frühen DDR. Edith Andersons Erinnerungen sind gleichermaßen Liebes-, Lebens- und Kulturgeschichte der Jahre von 1947 bis 1958.  Kühl, lebhaft, ironisch und selbstironisch. Prägnant, knapp, witzig gibt Ines Burdow sie wieder.
Lausitzer Rundschau

Ines Burdow verzaubert mit  ihrer Alt-Stimme als Sprecherin im Kulturradio von ARD und ZDF und als Schauspielerin am Berliner Ensemble, an der Volksbühne.
Sächsische Zeitung

Foto: ©Dietrich Baumgarten

Eifersucht nach Ester Vilar

Es lesen:
Ines Burdow, Karin Düwel, Nicole Janze/Sabine Rossberg

Einrichtung: Hans-Jürgen Pabst

 
Eifersucht eine Leidenschaft,  diemit Eifer sucht, was Leiden schafft.
Dieses Bonmot Friedrich Schleiermachers ist das Motto dieser amüsant-rasanten Komödie voll Raffinesse, subtiler Bosheiten, treffsicherer Dialoge und pikanter Szenen mit drei Frauen, die in den gleichen Mann "verliebt" sind und ihre Probleme und Nickeligkeiten per E-Mail lösen möchten, Verwechslungen eingeschlossen.

Ein kurzweiliger Abend mit drei großartigen Schauspielerinnen. MOZ

Alle drei Schauspielerinnen lieferten die perfekte Verkörperung ihrer Rolle, ohne Kostüm und Schminke - … Sächsische Zeitung

Foto: ©Archiv

Englisches Tagebuch - Bärbel Bohley

Es liest: Wiebke Frost
Mit Projektionen
Textauswahl und Einrichtung: Ines Burdow

Im Februar 1988 wurden einige DDR-Oppositionelle aus der Haft in die Bundesrepublik abgeschoben, die das so nicht geplant hatten. Bärbel Bohley konnte allerdings sechs Monate später, im August 1988 in die DDR zurückkehren. Dies war ein singulärer Fall, den sie noch in der Haft ertrotzt und danach während ihres Aufenthalts im Westen mit allen politischen Mitteln verteidigt hatte. Da sie selbst bis zuletzt im Zweifel war, ob ihr die Rückkehr gestattet werden würde, führte sie in diesen Monaten, vor allem in England, ein Tagebuch, in dem sie jeden ihrer Schritte, viele Begegnungen, die Reaktionen prominenter und nichtprominenter Kontakte auf ihr Anliegen sowie ihre politischen Schlußfolgerungen festhielt.
Es waren die Umstände jener Abschiebung und die sechs Monate im Westen, durch die Bärbel Bohley zu der Konzeption jener Bürgerbewegung NEUES FORUM kam, die für den Herbst 1989 so entscheidend wurde

Foto: ©Kuno Troschke

Herr Ausserhalb illustriert die Welt - Emil Szittya

Ines Burdow und Stephan Baumecker lesen Szittya

Einführung Prof. Walther Fänders
Auswahl und Einrichtung: Ines Burdow

Das Spektrum reicht von der frühen experimentellen Prosa, die der Avantgarde verpflichtet ist und ihre Volten einer völlig ungebärdigen und ausgelassenen Metaphorik schlägt, bis hin zu den späten, nach dem Zweiten Weltkrieg entstandenen Rückblicken auf die frühen Jahre der Vagabondage, die Szittya erkennbar geprägt haben. Es geht um die Erinnerung an die Verschollenen (und an Verschollenes), an Unterdrückte, Vergessene – Außenseiter in Literatur und Kunst, aber auch im Gesellschaftlichen und Politischen, auf die der archimedische Blick gerichtet wird.

Aufführung Einar + Bert, Berlin
Foto: ©Kuno Troschke

Wer wir waren - Zukunftsrede - Roger Willemsen
Es lesen: Melanie Seeland und Ines Burdow
Eine Produktion von Die Andere Welt Bühne
Einrichtung: Ines Burdow

Dank der hohen Sprachgenauigkeit … von Ines Burdow und Melanie Seeland wurde die Matinee zu einem Hör- und Denkvergnügen mit nachhaltiger Wirkung..."
Christine Neudeck/Hoyerswerdaer Kunstverein

Willemsens Text zu lesen, ist zweifellos ein Erkentnisgewinn, ihn von den beiden Schauspielerinnen gelesen zu hören, ein Kunstgenuss.
Jens Sell/Märkische Oderzeitung

Foto: ©Archiv DAWB

Die Unvollendete

Brigitte Reimann

Performance/Text/Einrichtung: Ines Burdow
Literatur-Feature: Ines Burdow/MDR/RBB

Inés Burdow ist derzeit DIE Reimann-Darstellerin überhaupt…NEZ

…Nicht so Brigitte Reimann: 1995 noch vom SPIEGEL „die große Unbekannte der DDR-Literatur“ genannt, ist ihr Schreibschatz heute nahezu komplett gehoben.

Der Herausforderung, ihn am Leuchten zu halten, während dem Buchhandel die Leser abhanden kommen, hat sich die Berliner Schauspielerin Inés Burdow gestellt. Ihr Radiofeature und Bühnenstück „Die Unvollendete“, das „beängstigend lebendige Psychogramm einer zerrissenen Frau“ sucht seinesgleichen in der literarischen Performance.
Patricia Holland-Moritz

Volksbühne am Rosa-Luxemburg Platz, Berlin

www.dieunvollendete.de

Aufführung Volksbühne, Berlin/Foto: ©Kuno Troschke

Grüße aus Shangri-La und andere erstaunliche Geschichten
Ines Burdow liest aus ihrem Erzählband "Grüße aus Shangri-La" und unveröffentlichte Storys.


„ ...Inés Burdow legt hier völlig Anderes vor: Literatur, die den Namen genau so verdient wie eine uneingeschränkte Empfehlung an die Freunde des guten Wortes.“                    

Sächsische Zeitung


Trailer Das letzte Gericht  Ines Burdow und Noisekombinat /Frank Diersch - Livehörspiel

Junge Welt

Lausitzer Zeitung

Landeszentrale für politische Bildung

Foto: ©Anna Mutter